今回の雑学は団野村さんの団にについてです(^^)
団さんといえば野茂英雄さんや岩隈投手の代理人を努めた人物としても知られています。
もともと、野村克也さんは既婚者でした。
しかし、この時に沙知代さんと出会い不倫関係に陥るのです。
当時、沙知代さんも米軍男性との間に籍が入っていたのでダブル不倫という事になります。
[ad]
その後、二人はめでたく結婚☆
沙知代さんの連れ子だった団野村さんも野村元監督が引き取る形となり、野村の苗字を名乗るようになるのです。つまり、沙知代さんと前の旦那さんとの間にできた子供が団野村さんなのです。
そして、団野村さんの出生名こそが「Donald Engel」(ドナルド・エンゲル)といいます。(エンゲルとは団さんの実父の名前です)
英語圏ではドナルドの愛称をドンという単語で表しますが、ドン野村では裏社会のボスみたいでイメージが悪い(笑)
そこで、ドンという言葉(発音)に似ている”ダン”という言葉を用いて団野村にしたのです。
ドン小西さんと名前が被るので、団にしたワケではありませんでした!
著者出川 雄一(ツイッター) 障がい者の工賃を高める仕組み(福祉資本主義)を考え、実践しております。主に点字名刺・点字印刷・ハンドメイドなど。障がい者ブランド(ココリティ)の活動も行っています。
コメント